牛仔抄个人博客

Our sovereign Enlightener,

我们至高无上的启明者，

Hallowed be Thy order.

盼人们以你的理序为尊，

Thy presence come,

愿你的足迹降临，

Thy will be done on earth,

愿你的意旨遍洒人间，

As it is on this isle.

如同在此岛。

Give us this day Thy wisdom,

愿你今日赐予我们智慧，

And forgive us our arrogance,

求你宽恕我们的傲慢，

As we forgive those who trespass against us.

如同我们宽恕他人。

And lead us not into solitude,

愿你带领我们免于孤独，

But deliver us from helplessness.

求你救我们脱离无助。

For Thine is the isle, the scriptures,

因这岛屿，经卷，

And the glory,

以及无上荣耀，皆尽属你，

For ever and ever.

直到永远。

标签: 孤岛启示录 小故事